星期二, 5月 10, 2005

Pride and Prejudice

 二年仁班實在是一堆奇妙生物的集合體。段考的前兩天,班上也會偶爾出現安靜氣氛(我不禁質疑自己是不是走錯班)。
 可是敗掉啦敗掉啦!整個下午除了任性淑嫻的課都在看傲慢與偏見啦!一群三姑六婆,明明都七老八十快要進光復塔了,還青春洋溢、純情浪漫的像小女孩一樣,真想長嘆一聲:年輕真好。
 大呆略帶不爽跟我說:「妳對這種小情小愛很沒興趣耶。」
 是是是…那是因為我已經知道人生的激情是什麼樣子了…才怪。這除了天性使然,還有真正談了戀愛後受到的現實衝擊吧……。
 我不相信真的有人會愛上我。
 不過,Bingley真的好可愛啊,之前只顧著看Darcy的同學們終於發現他的可愛了,今天他一出場,台下觀眾就開始爆出「可愛」「好可愛」的聲音……。

標籤:

星期日, 5月 08, 2005

Sensitive

My Windmill


 那是一個在課堂上勇敢舉手承認覺得自己人生沒意義的女孩。我覺得那樣還比從來沒想過這種問題的我或其他人好多了,不愧是我暗戀的人。
 She is a girl who found her life empty, and she admitted it. I think that it was very brave of her. I’ve never thought about questions like that.
 奇怪,怎麼大家都想死啊?倪敏然你真是害人不淺!
 It is rediculous that many people think and talk about suicide very often recently. Mr. Ni, you really did something very bad!

Talk About


 詹說過,我最大的弱點就是太敏感,我深表贊同。要怎麼樣才能變得不敏感呢?我問他。
 It was Graham told me that I was too sensitive, and I agreed with him. How to improve it? I asked him.
 死掉就不敏感了。他說。真是不中聽的一句話。又是死!這段對話被發現的話你會被我爸媽告喔,我說。
 A dead peson would never be a sensitive person, he said. My parents will accuse you if something really happens, I replied.
 快樂的人比較不敏感,可是敏感的人不快樂。這是他說的最後一句話。結論則是,我該去睡一覺到天亮。
 He drew a conclution that I should go to bed, giving all my subjects up.

標籤:

星期六, 5月 07, 2005

Biography

Who is Vanessa...?


 這是一個很難定義的問題,我是誰?如果說長相代表我,名字代表我,那麼我就是長這副模樣擁有這個名字的人。
 It is a complicated question...I am the one with my appearance and named Vanessa.

What is Vanessa...?


 這個比較好解釋。我是一個學生。
 I am a student.

When is Vanessa...?


 好奇怪的問題…我出生於1987年,2003年進入高中,初戀結束於2005年,2006年進入大學。
 How strange the question is. I was born in 1987, attended Taipei First Girls' Senior High School in 2003, broke up with my first love in 2005, and entered National Taiwan University in 2006.

Where is Vanessa...?


 醒著的大部份時間在學校,但最常待的地方是家裡。有時候會出現在教會,還有常常搭235公車。在家的時間幾乎都在BBS上和床上。
 NTU, Church, 235 bus, BBS, bed.

How is Vanessa...?


 沒什麼優點,最大的弱點是太敏感。
 Very sensitive.

Other information...


 不知道,想到再補。
 Anything you want to know I'll write it.

標籤: